Letter of Father Ghislain / Lettre du Père Ghislain

Dear Brothers and Sisters in Christ,

May the Lord give you his peace! My heart is full of gratitude to God because it is He who gave me the priestly ministry. To him be the glory forever . My gratitude goes then to Bishop Michael Mulhall who invited me to this diocese to administer the parishes of Ste-Anne and St-Charles Borromeo. My gratitude then goes to all of you dear parishioners of both parishes. Upon my arrival, I felt welcomed and I can discern everyone’s concern to offer his assistance. Thank you. Yet I am also aware that my arrival raises questions which are legitimate. I do not have a magic recipe to offer. During the time that I am with you , my only recipe will be love. Love God and to love each and everyone as he (she) is, will be my main recipe. I will try to listen to you, understand you, to approach you and serve you. But above all, I pray for you. For it is only by a full and confident prayer of hope that we will face together the many challenges ahead. On your part, do not hesitate to get closer to me and bring me your precious collaboration. Being still new, I do not foresee any major change. I will endeavor to consolidate the work started by my worthy predecessor, Father Francis Jaozanaka , to whom I pay tribute . The only change I plan concern the days and times of Masses. I will keep you informed .

Let us open wide the doors to the Spirit of God and not be afraid. Each one is a precious and priceless treasure that we must learn to appreciate. May the Lord, through the intercession of the Virgin Mary helps us.

Father Ghislain Ndondji

OFM Pastor

_____________

Chers Frères et Sœurs en Jésus-Christ,

Que le Seigneur vous donne sa paix!   Mon cœur est plein de reconnaissance envers Dieu car c’est Lui qui m’a confié le ministère de prêtre. A lui la gloire pour les siècles. Ma reconnaissance va ensuite à notre évêque Michael Mulhall qui m’a invité dans ce diocèse pour administrer les paroisses de Saint-Anne et de Saint-Charles Borromée. Ma reconnaissance va enfin à vous tous et vous toutes chers paroissiens et paroissiennes de ces deux paroisses. Dès mon arrivée chez vous, je me suis senti accueilli et je peux discerner le souci de chacun(e) d’offrir sa collaboration. Je vous en remercie.   Pourtant, je suis aussi conscient que mon arrivée chez vous suscite des questionnements et des interrogations, c’est légitime. Je n’aurai pas des recettes magiques à vous offrir. Pendant le temps que je serai avec vous, ma seule recette sera l’amour. Aimer Dieu et vous aimer chacun, chacune comme il (elle) est, sera ma principale recette. Je m’efforcerai de vous écouter, de vous comprendre, de m’approcher de vous et de vous servir. Mais surtout, je prierai pour vous. Car c’est seulement par une prière confiante et pleine d’espérance que nous arriverons à relever, ensemble, les nombreux défis qui nous attendent. De votre part, n’hésitez pas de vous approcher de moi et de m’apporter votre précieuse collaboration.   Étant encore nouveau, je ne prévois aucun changement majeur. Je vais m’employer à consolider avant tout l’œuvre commencée par mon brave prédécesseur, le père Francis Jaozanaka, à qui je rends un vibrant hommage. Le seul changement que je prévois concerne les jours et les heures des messes. Je vous tiendrai informés. Ouvrons larges les portes à l’Esprit de Dieu et n’ayons pas peur. Chacun, chacune est un trésor précieux et inestimable qu’il faut apprendre à apprécier.   Que le Seigneur, par l’intercession de la Vierge Marie, nous y aide.

Père Ghislain Ndondji,

ofm Pasteur

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s