Welcome to Pope Francis / Bienvenue au Pape François

“Some people wanted to know why the Bishop of Rome wished to be called Francis. Some thought of Francis Xavier, Francis De Sales, and also Francis of Assisi. I will tell you the story. During the election, I was seated next to the Archbishop Emeritus of São Paolo and Prefect Emeritus of the Congregation for the Clergy, Cardinal Claudio Hummes: a good friend, a good friend! When things were looking dangerous, he encouraged me. And when the votes reached two thirds, there was the usual applause, because the Pope had been elected. And he gave me a hug and a kiss, and said: “Don’t forget the poor!” And those words came to me: the poor, the poor. Then, right away, thinking of the poor, I thought of Francis of Assisi. Then I thought of all the wars, as the votes were still being counted, till the end. Francis is also the man of peace. That is how the name came into my heart: Francis of Assisi. For me, he is the man of poverty, the man of peace, the man who loves and protects creation; these days we do not have a very good relationship with creation, do we? He is the man who gives us this spirit of peace, the poor man … How I would like a Church which is poor and for the poor!”

Pope Francis
(Source: Vatican Radio)

Jorge Mario Bergoglio was born in Buenos Aires, one of the five children of Mario José Bergoglio, a railway worker born in Portacomaro (Province of Asti) in Italy’s Piedmont region, and his wife Regina María Sívori, a housewife born in Buenos Aires.

Bergoglio became the Archbishop of Buenos Aires in 1998, and in 2001 a cardinal. On 28 February 2013, the conclave elected Bergoglio, who chose the papal name Francis in honour of Saint Francis of Assisi. He is the first pope to be a Jesuit, to come from the Americas, and to come from the Southern Hemisphere.

Cardinal Bergoglio became known for personal humility, doctrinal conservatism and a commitment to social justice. A simple lifestyle contributed to his reputation for humility. He lived in a small apartment, rather than in the palatial bishop’s residence. He gave up his chauffeured limousine in favor of public transportation and cooked his own meals.

As pope his manner is more informal than the one of his predecessors. “He is really down to earth. He makes you feel at ease immediately,” said Marco Miglionico, a doctor treating one of the cardinals, after Francis visited his hospital. On the night of his election he rejected using the papal limousine and instead took the same bus back to his hotel as the cardinals. At his first press conference, the Friday after his election, the Pope said about Saint Francis of Assisi: “The man who gives us this spirit of peace, the poor man,” and he added “How I would like a poor Church, and for the poor”.

(Source: Wikipedia)

pope-francis-pape-francois

Le cardinal Jorge Mario Bergoglio devenu le Pape François

Le cardinal argentin Jorge Mario Bergoglio, élu pape mercredi dernier, a pris le nom de François, en hommage à Saint François d’Assise, tel qu’il le raconte :

«  À l’élection, j’avais à côté de moi l’Archevêque émérite de Sao Paulo et aussi le Préfet émérite de la Congrégation pour le Clergé, le Cardinal Claudio Hummes : un grand ami, un grand ami ! Quand la chose devenait un peu dangereuse, lui me réconfortait. Et quand les votes sont montés aux deux tiers, l’applaudissement habituel a eu lieu, parce que le Pape a été élu. Et lui m’a serré dans ses bras, il m’a embrassé et m’a dit : « N’oublie pas les pauvres ! » Et cette parole est entrée en moi : les pauvres, les pauvres. Ensuite, aussitôt, en relation aux pauvres j’ai pensé à François d’Assise. Ensuite j’ai pensé aux guerres, alors que le scrutin se poursuivait, jusqu’à la fin des votes. Et François est l’homme de la paix. Et ainsi est venu le nom, dans mon cœur : François d’Assise. C’est pour moi l’homme de la pauvreté, l’homme de la paix, l’homme qui aime et préserve la création ; en ce moment nous avons aussi avec la création une relation qui n’est pas très bonne, non ? C’est l’homme qui nous donne cet esprit de paix, l’homme pauvre… Ah, comme je voudrais une Église pauvre et pour les pauvres ! »

Premier pape latino-américain et premier pape jésuite, Jorge Maria Bergoglio a toujours été proche des plus démunis, fréquentant régulièrement les bidonvilles.

Cette élection semble en avoir pris plusieurs par surprise. Bien que selon certaines informations, le cardinal Jorge Maria Bergoglio aurait déjà recueilli un montant substantiel de voix lors du conclave de 2005.

Il est né en 1936 à Buenos Aires dans une famille modeste d’immigrés italiens. Son père était employé de chemins de fer.

Nommé archevêque de Buenos Aires en 1998, il préférait vivre seul dans un petit appartement plutôt que d’habiter dans le faste de la résidence des archevêques. Il choisissait également de se déplacer en transport en commun, laissant de côté la voiture et le chauffeur qu’on lui avait réservé.

Reconnu pour la qualité de son écoute, il sait toucher et émouvoir les foules au moyen d’une parole simple et profonde.

Lors de sa première apparition publique, le Pape François est resté très humble, s’inclinant devant la foule et demandant à celle-ci de le bénir et de prier pour lui.

Pape François, la paroisse St-Charles de Borromée te souhaite la bienvenue, priant pour ton pontificat et pour l’église!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s